헤로도토스에 대한 투키디데스의 대결의식? Le monde

헤로도토스에 대한 투키디데스의 대결의식?

투키디데스는 역사 1권에서 책의 집필 목적으로 다음을 주장했다.

"이 책은 대중의 취미에 영합하여 일회용 들을 거리로 쓴 것이 아니라 영구 장서용으로 쓴 것이기 때문이다."

Thucydides,1,22.3. 

여기서 영구장서용은 영원한 유산,  a possession for all time 으로 번역하기도 한다.

"대중의 취미에 영합하여 일회용 들을 거리로 쓴 것"

그것은 무엇일까? 헤로도토스의 역사일 수도 있다. ^^

자신의 역사는 이전의 그것과 다르다는 패기를 보여준 것이다.



덧글

댓글 입력 영역
* 비로그인 덧글의 IP 전체보기를 설정한 이글루입니다.