키신저의 한마디... Le monde

키신저의 한마디...

"모든 정치가들의 공적인 삶은 상황의 압력에서 선택이라는 요인을 구출하려고 하는 끊임없는 투쟁이다."
THE PUBLIC LIFE of every political figure is a continual struggle to rescue an element of choice from the pressure of circumstance.

- Henry A. Kissinger, White House Years (Boston, 1979), 54. 

- 이를 역사철학적으로 번역하면, 정치가의 사명은 결정론의 독재로부터 자유의지를 해방시키는 것이라 할 수 있다. 



덧글

댓글 입력 영역
* 비로그인 덧글의 IP 전체보기를 설정한 이글루입니다.