폴 케네디, 제국은 왜 몰락할까? Le monde

미국은 제국인가, 패권국인가?

역사학자 폴 케네디의 화두는 미국과 쇠퇴였다.

몰락이 빨라질 위험을 폴 케네디는 다음과 같이 묘사했다. 

“과거의 ‘일등국’들이 직면했던 공통적인 딜레마는 경제력이 상대적으로 쇠퇴하는 동안에도 자국의 지위에 대한 외부 도전의 증 대로 인해 어쩔 수 없이 더욱 많은 자원을 군사 부문에 할당할 수밖에 없었고, 이로 인해 생산적인 투자가 위축되어 시간이 갈수록 성장 속도가 떨어지고, 세금이 늘어나고, 지출 우선순위를 둘러싼 국내적 분열이 심해지며, 군사비 부담 능력이 약해졌다는 것이다.”


- 헤어프리트 뮌클러,제국-평천하의 논리,책세상,2015.p.320.에서 재인용.



덧글

  • 명림어수 2016/08/04 08:00 # 삭제 답글

    일본에서 무려 150 구절을 자의로 번역해 물의를 일으켰던 그 책이군요.
  • 파리13구 2016/08/04 08:02 #

    무슨 말씀이신지?
댓글 입력 영역
* 비로그인 덧글의 IP 전체보기를 설정한 이글루입니다.