[아일랜드]실업률이 감소한 이유? Le monde

지난 2월 아일랜드의 실업률이 근소하게 감소했고, 12.6%가 되었다. 야당인 노동당에 따르면, 이번 감소를 설명해 주는 것은 바로 대량 이민이다. 경제사회조사국에 따르면, 지난 12개월 동안 약 4만명의 아일랜드인들이 나라를 떠났다고 한다. 이러한 현상은 지난 20년 동안 없던 것이다. 2월 7일, <아일리쉬 인디펜던트>지가 공개한 여론조사에 따르면, 응답자의 22%가 경제위기를 피해서 이 나라를 떠날 계획을 가지고 있다고 한다.


Le taux de chômage irlandais a légèrement baissé en février, à 12,6 %. Selon l’opposition travailliste, c’est l’émigration massive qui explique cette évolution. L’Economic and Social Research Institute estime que 40 000 Irlandais ont quitté le pays ces douze derniers mois. Du jamais vu depuis vingt ans. D’après un sondage publié le 7 février par l’<i>Irish Independent</i>, 22 % des personnes interrogées envisagent de quitter le pays pour échapper à la crise. 




덧글

  • 2010/03/26 14:46 # 답글 비공개

    비공개 덧글입니다.
  • 파리13구 2010/03/26 15:27 #

    지적에 감사드립니다...

    아.. 그랬군요..

    아일리쉬 인디펜던트 지 주소는

    www.independent.ie 입니다 ^ ^
  • dunkbear 2010/03/26 18:00 # 답글

    크억... 4만명이라니... 허허허....
  • 파리13구 2010/03/26 18:02 #

    실업률이 이런 식으로도 감소가 가능한 모양입니다. ^ ^
  • 소시민 2010/03/26 19:36 # 답글

    제 2의 아일랜드 이민자 러쉬가 시작되었나 보군요...
  • 파리13구 2010/03/26 19:59 #

    그런가 봅니다...
  • Picketline 2010/03/26 20:24 # 답글

    어디로들 가는지? 우리 국민도 쉽게 갈 수 있는 나라가 있다면 많이들 떠날텐데요.
  • 파리13구 2010/03/26 20:29 #

    글쎄요... 어디죠? ^ ^
댓글 입력 영역
* 비로그인 덧글의 IP 전체보기를 설정한 이글루입니다.


2014 대표이글루


2016 대표이글루

2015 대표이글루

2013 대표이글루

2011 이글루스 TOP 100

2010 이글루스 TOP100

2010 이글루스 TOP100

2017 대표이글루_history

방문자

광고

2018 대표이글루_history