<아바타>, 불법 다운로드에서도 신기록 수립 중... 영화



"Avatar", un succès pour les pirates

11.01.2010

영화 아바타, 불법다운로드에서도 대성공!

 

100, 영화 <아바타>가 개봉된 지 일주일 동안, 이루어진 불법 다운로드 건수이다. 제임스 카메론 감독도 놀랐다. 그에 따르면, 3D 영화를 불법다운로드 하는 것은 가능하지만, 3D 상태로 이 영화를 즐길 수는 없을 것이라 주장했다고, <타임스>지가 보도했다. 하지만, 이런 발언이 네티즌들을 말릴 수 있는 것은 아니었다. 지난 48시간 동안에도, 50만 네티즌들이 이 영화를 다운 받았다. <아바타>는 이미 개봉 3주만에 10억 달러의 흥행수입을 기록 중에 있다.

 

Un million, c'est le nombre de téléchargements illégaux enregistrés pendant la semaine qui a suivi la sortie du film Avatar. Le réalisateur James Cameron est étonné. Selon lui, "on peut pirater un film 3D, mais on ne peut pas le pirater en 3D", rapporte The Times. Mais cela n'a pas découragé les amateurs. Au cours des premières quarante-huit heures, 500 000 internautes ont téléchargé le film. Avatar a déjà enregistré 1 milliard de dollars [700 millions d'euros] de recettes en trois semaines d'exploitation.




덧글

  • 레이지로 2010/01/14 21:44 # 삭제 답글

    이런 영화까지 다운받는 사람들이 그렇게 많을줄은 몰랐네요...
    조그만 모니터로 보면 재미가 있을지...
댓글 입력 영역
* 비로그인 덧글의 IP 전체보기를 설정한 이글루입니다.