[프랑스]미셸 오바마에게 헌정된 햄버거가 노르망디에 상륙하다. Le monde

미셸 오바마에게 헌정된 햄버거가 노르망디에 상륙하다.

 

토마토,새우,파인애플 : 이 이국적인 햄버거가 올 여름 오마하 해변에 있는 스낵바 메뉴에 등장할 예정이다. 이 스낵바는 칼바도스에 있는 콜빌쉬르메르 미국인 공동묘지 바로 옆에 있다. <미셸 오바마>라 호명된 이 햄버거는 다가오는 6 6일에 거행 될 노르망디 상륙작전 65주년 기념식에 참석하는 미국인 관광객들을 겨낭한 것이다. 이 기념식에는 미국 대통령 버락 오바마의 참석이 유력시된다. 스낵바의 사장, 디디에 투아티는 이번 기회에 그의 햄버거가 큰 성공을 거두기를 바라고 있다.

 

UN HAMBURGER DEDIE A MICHELLE OBAMA DEBARQUE EN NORMANDIE

 

Des tomates, des crevettes et de lananas: ce hamburger exotique sera cet ete au menu dun snack situe a Omaha Beach, a deux pas du cimetiere americain de Colleville-sur-Mer (Calvados). Baptise Michelle Obama, il devrait ravir les touristes americains attendus le 6 juin prochain lors des celebrations du 65e anniversaire du Debarquement, auxquelles le president americain Barack Obama devrait participer. Didier Touati, proprietaire du snack, espere qua cette occasion son hamburger va casser la baraque.

 

 




덧글

  • 소시민 2009/04/08 18:39 # 답글

    버락 오바마 대통령 것은 없는지요?
  • 파리13구 2009/04/08 18:55 #

    없나 봅니다.. ㅋㅋ
  • ghistory 2009/04/09 00:55 # 답글

    새우파고 파인애플이 들어가다니 좀 이상하군요.
  • 파리13구 2009/04/09 08:33 #

    이국적인 햄버거라..^ ^
  • ghistory 2009/04/09 00:56 # 답글

    토티→투아티?
  • 파리13구 2009/04/09 08:33 #

    네...
  • ghistory 2009/04/09 00:57 # 답글

    오마하 해변: 고유한 지명이라기보다는, 연합군이 노르망디 상륙작전 당시 임의로 영어식으로 지정한 작전구역명들 가운데 하나입니다.
  • 파리13구 2009/04/09 08:33 #

    알겠습니다..
댓글 입력 영역
* 비로그인 덧글의 IP 전체보기를 설정한 이글루입니다.


2014 대표이글루


2016 대표이글루

2015 대표이글루

2013 대표이글루

2011 이글루스 TOP 100

2010 이글루스 TOP100

2010 이글루스 TOP100

2017 대표이글루_history

방문자

광고

2018 대표이글루_history